Lokalise

Set up

Navigate to the Integration settings view

1. Select an app in the top left corner from the Switcher

2. Navigate to App Settings by clicking the gear icon (⚙️) at the top of the Timeline sidebar

3. Click on Integrations in the sidebar

Connect Lokalise

1. Find the Lokalise integration module under the Translations section.

2. Click the Connect button.

3. Enter a Lokalise API token.

You can find or create a new Lokalise API token by visiting your Profile settings > API tokens page in the Lokalise dashboard. Note that the API token must have the following permissions:

• Read and write access to your projects

Lokalise API tokens are scoped at the user level – when creating an API token, we recommend using a service account user to avoid losing access to your connected API tokens if the user associated with an API token leaves your company.

Configure the Lokalise integration

1. Select a Lokalise Project from the dropdown. All translations in this project will be pulled into Runway and cross referenced with your app's codebase.

2. Select a Metadata Translations project (optional): If you keep your metadata translations in a separate project from the project specified in the first step, select the project you use to manage metadata translations. Read more about how Runway can help you manage metadata translations here.

For more details on how the translations integration populates the data found on the Translations step, visit the Translations step documentation.